swapping early 3.09 1st into later case

AJ/FormS said
That's always a good plan, cuz there are at least two different reverse levers.

And they are matched for clearance.