1966 dart gas cap question?

The WIX filter is not a vapor separator, so it does not matter which way you point anything. It is a liquid fuel filter.