1966 dart gas cap question?

No, you are fine. The orifice though is not .006, but .060. Big difference.

The purpose of the return system is to lower fuel temperatures and THAT is what kills vapor lock.
thanks alot sorry for the numbers....