backup lights stay on

There is a chance that you have a 68 or earlier valve body in your 904. The rooster comb that operates neutral safety switch and back up lights is different. 68 and earlier was a single wire switch. 69 and later used the three terminal switch. Did it ever work properly in the past? Or is this a new set up to you?