1966 dart gas cap question?

A vapor separator is exactly what it says. Fuel vapor is returned to the tank through one outlet while liquid fuel is fed to the engine with the other.