360 magnum /a833 trans question

You don't have a 360 Magnum.

You have a 5.9 Magnum, and if it is truly internally balanced, than ANY neutral balance small block flywheel will work. Get one for a early 340 and you'll be golden