Washer bottle ID help

It have no clue how this came to me. Or WTF it is for!
LMAO, can someone ID this thing? Where does it go?
3 pictures; Top w/numbers, backside, front.