How to chase helicoiled threads?

I work for a NASA contractor and we use this "Keensert" style exclusively. For an airtight (or watertight) seal, they are installed with a little epoxy applied to the external threads.

That's interesting that you can get them to seal. We had issues with leakage through the little pins, on the keensert side. Awesome for plastics though!