This is EXACTLY how you are supposed to do it. The loops are a stress relief on the copper line. Bend the line from the block connection to a point near to an engine bolt so you can put it through a clamp of some sort that is bolted down; that takes the stress off of the block connection where this broke. Then put loops in the run to the firewall.