Car titles

National Motor Vehicle Title Information System

worth a try.

If its "fallen off the books" at your state motor vehicle you may have to go the bonded title route.
I've done that a couple times with no issues.
$50 bond cost, $20 vehicle inspection, $4 title cost.
Had absolutely no paperwork, zero, zilch, nada.
Of course every state is different.