Rear Axle, Which Method for Bolt Pattern Conversion...

So as long as I don't plan on dropping a V-8 in there, a 7.25 will hold up?

Under normal driving conditions, sure. I broke one back in the 70's, but it took some doing as it was behind a /6 too.