1969 Dart coded for AC, but not there

Can you post a photo of the tag? M21 can look like H51 depending on paint thickness / rust, scale, etc. as another possibility.