'74 Dart Suspension Issues

Hello everyone, I recently purchased a '74 Dart Swinger that has been nothing but problems. It ended up being rustier than I had thought, and within 24 hours of purchase it broke the torsion bar mount on the crossmember. I limped it to a friend's shop where we replaced the crossmember. Since replacing the crossmember, the car had pulled to the right a bit. I figured it needed an alignment, but I was also pretty sure the tie rod end was bad. On my way home to replace it, the car started pulling a lot harder and vibrating pretty bad above 20. It had made a noise a few times as the right front wheel up onto the driveway, so I hoped it was a ball joint. After replacing that today, I have the same issue. I have the torsion bar adjusting bolts tightened pretty far, as the front end keeps dropping down. When I set the car down after being jacked up, it sits perfectly aside from being pretty high from the the torsion bar setting. After driving it around the block, the car sits lower and the toe and camber are off. The driver's side isn't really bad, but the passenger's side is terrible. I'm assuming it has something to do with the torsion bar crossmember work, but I can't be sure. I don't know if anyone has ever had a problem like this or knows what it could be and I apologize for the long backstory, I just really want to get my new daily back on the road and any help would be appreciated