727 3rd gear feels more like a down shift

Sorry if I offended you. Just trying to share some knowledge and experience. Take it or leave it, it is up to you.

Sounds like a call to Cope should be the first thing you do. Your symptoms do sound like a forward clutch failure.

Good luck, Iet us all know how you make out so that we can learn!