Safe to put in Mercon V in A833?

I put 90 wt gear oil in my A833 one time and let it sit outside overnight in the dead of winter. I could barely move the shifter lever for the first five miles. If I remember correctly (it's been 30+ years) the service manual called for ATF in there.