What did I do wrong? FIXED IT!!

Jack the best and easiest way to verify if the pump/stator you used is incompatible is by a simple air pressure test. If there's a compatibility issue something won't engage when you apply air and you'll hear air leaking. You can even do this test with the components stacked on the bench. I do this test on every trans I rebuild to ensure everything is working properly before installation