What you don't see is when the caliper is at the OEM forward position that hose routes across diagonally. The geometry is just different, like the 2 attach points are always nearly the same distance rather than too close together and too far apart. Heck just hold that hose end up there and play/study with it.
