School me on trans basics

I've wanted to install a temperature gauge on my transmission cooler lines and I think this would help you tell the story here. I do have my heat gun and try and take inventory from time to time with that and everything is been good I haven't seen anything over 135 yet but I sure would like to really know.