School me on trans basics

ran it today just to recreate/validate the issue. When its cold, no contact/no vibration. after 25-30min steady cruising 2500-3500rpm( I'm on all open range roads to work) I start to feel a light vibration right at 3000rpm. Once rpm get down back to idle with no load, I get converter bolt contact to the dust cover uniformly on all bolts