will 215-75-15 tires fit a 70 Dart

Cool deal.
I generally run 70 series tires on 14" wheels, and 60 series tires on 15" wheels.