its because the blocks of those import 4 cylinders are actually designed for boosted applications. So they are made with a higher quality casting and with strength for the added boost in mind. Also, you're comparing blocks made 30-40 years ago to blocks made since the mid 90s mostly. Machining and technology have come a long way. Tolerances are tighter, materials are better etc. Ever taken apart a turbo'd import motor? The two that I have, had cross bolt mains and main girdles. and one, which was a twin turbo motor had main girdle with STUDS. There is still limits to those blocks as well, just higher.