The single post stands are a helper and not a full support. The tripod stands are quite stable. They should (I say should) support a car but I don't think I would.
Would it work to use the tripods and lower the car to take the weight off hoist but leave hoist under car as a safety device? Just long enough to check pinion angle.