cracked slant block

Well, if it leaks and the daughter does not catch it on a long day of driving around, then the losses will be lot of other parts if it overheats, and then maybe a long and costly tow home. IMHO, do the best repair you can.

BTW, OP this sounds like a freezing crack.... so look closely at the other side and the head.