cracked slant block

1-2" above the pan rail might not even have cooling passages behind it..........

If so

I'd stop drill the crack, drill and tap the holes. Use threadlock on some set screws.

JB weld, maybe even RTV will seal the crack.