Is my drive shaft too short?

Not that it would make much of a difference with your driveshaft question but according to the part numbers on those leaf springs you picked up, the right side of your car will sit higher than the other since the arch on the right side is higher (different leaf spring placement compared to the left side).