I feel your pain, I picked up a 71 swinger with the same horn button on the dash in the same area. what I did was weld 1 of the small screw holes and I found a flasher switch from a prev year dart and it covered the area, looks stock and the switch can be used for what ever you want.
