Requesting cooling/radiator/fan help for a slant six

53 year old temp gauge, 53 yr old sending unit, thermostat you recommended.

If you care to know what's really going on, directly check your coolant temperature to figure out what's up (or down, or sideways).