Think it can be saved?
It is junk. The heavy corrosion and pitting on the gearset and spider gears will lead to a noisy rear end, rapid wear and early failure of the gears. If you are hard on it a broken tooth will originate at corrosion pitting.
Not to mention all bearings be junk.
Dont waste your time and money......