Seat back release button assembly