Not shifting into 3rd/4th?!?!?!

Did you go over the trans before you installed it? If it gave you issues before you installed the new motor, it would have been a god idea.
no, I didnt since it only happened once while i was shifting through the gears while the car was off, driving was ok. 1, 2 and reverse are ok though