has anyone made a clutch for adjusting rod?

Treblig thanks I do know how to drive that way but the circumstances went good as no place to u turn or back up and steep hill and Dark etc that's why we towed any way thanks for the ideas so far but I am not sure they will work as we're the union would be is were it broke as you know it slides through the hole in the fork and needs room to adjust I have a barrel nut I was going to use to try to reassemble the one I have but don't think it will work due to where the barrel nut will end up don't know if I explained that right?
Pics would help a lot...there's almost nothing that can't be fixed!!

treblig