Whats needed to fit roller cam into my 1971 340?

If going the hydraulic roller route you will need to inspect the lifter bores on your LA and see if they are chamfered or not. Depending on what you find you will need to either bush the bores or, an easier way, use the Hughes rollers that have the lowered oil band. Check the below link for more details on that issue.
Hughes Engines