Pinion angle w/driveshaft in.

You can use a socket the right size against the u-joint cap on both the transmission slip yoke and the pinion yoke. Just hold it tight against the bottom of the cap and make sure that the yoke is oriented so that it is level side to side.