Update- Member makes good on transaction.

The URL requirement is there to help ensure people actually participated in a transaction. Without it, you could just give me feedback even if I never made a For Sale ad. The URL is in the URL bar, not so complicated.

The problem is - many people don't bother to use the feedback system. It would help if the sellers and buyers asked each other to leave feedback after a transaction.
Maybe, when a transaction is complete, The seller could push a button to generate a unique one time use "code" that they could let the buyer have, to use to post feedback.