First Engine Build - Advice Needed

The 904 was the lighter standard auto transmission found behind /6 and small block engines. The 727 was the heavy duty automatic found behind big blocks and 340's, some 360's, and some small block trucks. A 727 is very rare behind a /6. The best way to tell is to look at the transmission oil pan.