WIDEST TIRE?

Which B-body rear axle? There are several different widths, which will change the backspacing you need to increase the tire size. Are the rims stock? What width and backspace are they?

The wider rear axle doesn’t change how wide of a tire you can run, but it does change the rim backspace that you’ll need to run a particular width.