Help I have an wiring issue

well damn, can't upload pictures at work anymore. It's similar to this

JT&T (2595F) 2-Wire Ford All-Weather Double Contact Park, Stop, Tail & Turn Light Socket Pigtail w/ Weather Resistant Boot, 1 Pc.