do i need a cooling system resovior ?

Have a 1971 dart swinger, 318 have been having cooling issues put a campion 4 row aluminum rad in helped only a little.have not been running a resivior for rad. guy today said that is why I'm overheating, will that make a difference ?