Did you see the valves when they were new? I've never seen detonation do that to a valve. The piston would be done long before the valve. I could be wrong because I haven't seen everything.
That looks to me like the machining on the valve was done with a dull tool.
