Need tool recommendation for valve spring change with heads on (360)

I'm doing a valve spring upgrade on a 360 with the heads on the engine and I need some advice on what tools I will need to do the swap and the best place to purchase them. Thanks in advance.