Will an LA-360 bolt in where a LA-340 was?

pretty much a straight bolt-in. you'll need to balance the flexplate or buy one..... or get a balanced converter. As far as mounts, I've always been able to make 'em work be it 318, 340, or 360
Thanks! I'm aware of the balancing issues if it's got a cast crank. That's not a problem.