Lower control arm.... confused with bushing

It sounds like your basic worn out LCA. Bushing worn out, bushing shell possibly damaged from running around with the bushing totally destroyed, and slop in the LCA itself.

@Jim Lusk has a great video on how to rebuild the LCA