68 Valiant Auto 3 speed tranny on Slant 6

Yeah - that should be easy to locate... Non-transmission rated rubber hose is huge mistake for anything but spot repair to get home. Steel lines can rust through and be good one second and burst the next. Pump seals can dump a lot in a very short time too but normally there's a huge smoke cloud too.