Cylinder head center bolt access tricks wanted

Removing one of the surrounding springs will usually give you plenty of room. Or grind down a cheap 3/8 drive deep socket, as said.