Need advice: damper bolt hole in crank damaged

Torch it!
I watched a guy do that once, not on a crank mind you. But same result. That guy knew a thing or two about cutting chit!
Or leave it in there, drive it down to the bottom, and stud it.