Need advice: damper bolt hole in crank damaged

If you have some thread engagement, you could shorten the crank bolt, leave the **** in the hole and just tighten the bolt.

It cupped, it's like yankin on a fish hook.