Saved a 1990 Dodge Daytona Shelby VNT

Ok.... I will bite. What 3 buck part?
I would guess a "manual boost controller"
Simply a checkvalve with a spring, a ball and a bolt
The tighter the bolt the more pressure on the spring and the less pressure the car "sees"
It tricks the car into think your only running 6 psi, while in fact your running 12