Older polisher modification

Get a gang box. Then buy a dimmer switch and wire it in. Probably more than your cheap butt wants to spend there too. lol

OR, you could get one of these:

Brother Sewing Machine Electronic Foot Pedal Speed Controller Model N FC-304-21 | eBay