You might just try just the sheath by itself and see if that solves your issue. A spacer or thick gasket would be next on my list, but that can bring hood clearance issues.
Do you run a functional hood scoop?
My personal theory is that the fuel heats up more from the line being close to the exhaust than heat off the engine itself.
