Torque converter weight conundrum!

Agreed. You gotta clock to the crank, not the aftermarket torque converter.
It's a stock torque converter